Friday, October 26, 2007

47

I have a Chinese midterm exam tomorrow. Which means I have quite a bit of stuff to memorize. Ugh.

Apparently other people in my piano level practice everyday for at least 1-1and a half hours. Wow. Well, I guess that's expected, it's just that I haven't really been such a keen pianist.

"Aoi sora ga mienu nara aoi kasa hirogeteii
ja nai ka KYANBASU wa kimi no mono..." -COLORS, Hikaru Utada

"When you walk away
You don't hear me say
Please, Oh baby, don't go." Simple and Clean, Hikaru Utada

"TEREBI keshite
watashi no koto dake wo mite ite yo." Hikari, Hikaru Utada

Simple and Clean and Hikari are very similar, however, they aren't really direct translations of each other, as the chorus and other parts of the songs are slightly different.

No comments: